martedì 9 dicembre 2014



Approccio poetico comico-grottesco alla favola
"Farsa infantil de la cabeza del dragon- Teatro di marionette per l'educazione dei Prìncipi" di Ramón del Valle-Inclán
traduzione di Paola Ambrosi

laboratorio teatrale

condotto da Nicoletta Zabini
con studenti dell'Università di Verona
nell'ambito del Progetto Theàomai 2



giovedì 23 ottobre 2014

Workshop 
CONTACT IMPROVISATION
e DANZA-LIVE DJSET
con
MARINA ROSSI- danza e contact-improvisation
VITTORIO GUINDANI- field recording e live djset


DOMENICA 9 NOVEMBRE - h. 14-19
presso Circolo Arci MAMADANZATEATRO  Via San Felice Extra, 50. VERONA

INFO e Iscrizioni:

murmureteatro@gmail.com  - 346.1247866





martedì 14 ottobre 2014

Siamo presenti a

con il laboratorio PALLA BALZA E RIMBALZA
condotto da Nicoletta Zabini
su Farsa Infantil de la Cabeza del Dragon
di Ramon del Valle-Inclan
traduzione di Paola Ambrosi

dal 14 Ottobre al 9 Dicembre
rivolto a studenti universitari

dimostrazione-spettacolo
sabato 9 dicembre
Teatro Camploy
ore 21

info: http://thea-omai.wix.com/univr

venerdì 10 ottobre 2014

segnaliamo

Zebra Cultural Zoo-Uqbarteatro-Murmure  promuovono:
ZUM Satiro Off  - corsi 2014-15

presso Teatro Satiro Off di Licia Massella - vicolo Satiro 8 - Verona


Info e iscrizioni
347 0419658 - 348 0615691  

www.facebook.com/zumlabor?fref=ts

Cominciamo il 10 Novembre
Iscriviti per partecipare al primo incontro,  poi decidi liberamente!

Ogni laboratorio prevede un numero minimo e massimo di partecipanti.


LAST CALL
Laboratorio teatrale e di arti performative per adulti, condotto da più insegnanti, coordinato da Daria Anfelli e Giuliana Urciuoli  - per conoscere e attivare le proprie capacità espressive e creative, con tecniche per il corpo, la voce, la presenza scenica, l’improvvisazione,  il lavoro in gruppo. Scelta di spazi e temi originali, confrontandosi con la contemporaneità. Finestre aperte sul percorso e lavoro performativo  finale  aperto al pubblico e alla città.
Dall' 11 Novembre al 28 Aprile - il martedì h.20.30-22,30

IO SONO QUI!
Laboratorio di arti performative per ragazze e ragazzi, vietato ai maggiori di 19 anni, coordinato da Daria Anfelli e Giuliana Urciuoli, con artisti ospiti. Utilizzo di diversi strumenti espressivi, scelta dei temi, teatro, danza contemporanea, video, scrittura, multimedialità. Uno spazio di libertà ed espressione. Realizzazione di un evento scenico aperto al pubblico e alla città a fine laboratorio.
Dal 10 Novembre al 27 Aprile – il lunedì h.18.00-19.30

22 GRADI Laboratorio teatrale aperto a lavoratori, ex lavoratori, studenti, disoccupati, esodati, indignati, attori e non attori interessati ai temi del lavoro, del presente, della resilienza, del futuro, della ricchezza, della povertà, dell’ozio, della legalità, della forza, del bene comune,  per non restarsene isolati e muti.
Realizzazione di azioni sceniche performative rivolte al pubblico, sia in spazi teatrali che in luoghi cittadini significativi.  
Condotto da Daria Anfelli.  Con il sostegno di CISL – Verona.
Da Novembre a Maggio, un incontro a settimana, giorno da concordare, con inizio lunedì 10 Novembre h. 20.30Partecipazione gratuita.

ELISIR DI LUNGA VITA
Laboratorio di narrazione e lettura a voce alta – condotto da Daria Anfelli, rivolto ad adulti, genitori, educatori, attori, oratori - per riuscire a farsi ascoltare a bocca aperta.
Valorizza l’individualità del narratore rendendolo consapevole delle emozioni che suscita nell’ascoltatore.
Offre alcune tecniche di base per la lettura e la narrazione, accompagna alla scoperta del mondo sensibile in cui il testo è immerso, aiuta il narratore ad attingere all’intera gamma delle esperienze psichiche e trasformarle in comunicazione.
3 incontri, due cicli - il venerdì h. 17.45-19.30 dal 16 Gennaio

LA VOCE IN FESTA 
Alla scoperta della propria voce organica e delle sue potenzialità espressive.
Una festa di riappropriazione di sé tra gesto, respiro, suono, parola, emozione, colore, forma, materia, energia, pensiero. Per tutti.
Condotto da Nicoletta Zabini
6 incontri, due cicli - dal 21 Gennaio al 25 Febbraio / dall’11 Marzo al 15 Aprile -
il mercoledì h. 19,30-21,30


Proposte dedicate a mamme, papà, bambine e bambini    

con Giuliana Urciuoli                     in collaborazione con 

ACCANTO A TE  
Incontri dedicati alle mamme con le loro bambine e i loro bambini dal quarto mese all'anno di vita
Percorso esperienziale che accompagna la madre nel prendere consapevolezza del legame speciale tra lei e la sua bambina, il suo bambino, attraverso i sensi e i corpi che si incontrano danzando e lasciandosi cullare dalla musica, con attenzione e sensibilità verso i suoi desideri e bisogni.                 
3 cicli di 7 incontri, Novembre, Gennaio, Marzo -  il lunedì  h.11,15-12,15

LA DANZA DELLA GRAVIDANZA
In ascolto dell'intimo legame che ci trasforma  -  dal quarto mese. Percorso esperienziale che aiuta nella comunicazione profonda con se stesse e con la bambina e il bambino che accogliamo in grembo. 
Uno spazio intimo di ascolto corporeo ed emozionale, di contatto con la propria femminilità e il proprio personale modo di divenire madre. 
3 cicli di 7 incontri - Novembre, Gennaio, Marzo - il lunedì h.12.45-13.45
                                                      
IN CONTATTO 
Laboratorio di danza “contact” per mamme e/o papà con i loro bambini dai 2 ai 3 anni
Percorso laboratoriale che accompagna le mamme, i papà e i loro bambini in un divertente gioco di contatto, di sguardi e di abbracci. Entreremo in contatto con la sua sensibilità attraverso il tocco, la pelle e tutti i sensi per danzare insieme in liberta'. Non serve saper danzare! 
3 cicli di 7 incontri - Novembre, Gennaio, Marzo - il lunedì h. 9.45-10.45    

lunedì 23 giugno 2014

Nina Dipla           
             
ATELIER DANZA-TEATRO                
da venerdì 4 a domenica 6 luglio 
h. 10-15
presso Teatro Satiro Off di Licia Massella
vicolo Satiro 8, zona Filppini (Vr)


foto di S.Aumont

Ispirato dall’insegnamento della Folkwang Hochschule di Pina Bausch, il metodo di lavoro di Nina Dipla si concentra sul peso, l’energia, il respiro e la qualità del movimento. Assi di lavoro sono la semplicità, l’utilizzo dello spazio, la ricerca fluida e armoniosa. Essere « veri » e nell’ istante, far parte dello spazio, semplicemente all’ascolto del proprio corpo e della propria necessità creando la propria identità coreografica.

Nina Dipla - Formatasi alla ENS-Rosella Hightower Scuola Nazionale Superiore di Danza di Cannes e alla Folkwang Hochschule Essen di Pina Bausch dove si diploma nel 1993 , è stata membro del Folkwang Tanzstudio dove ha lavorato diretta da Pina Bausch ne La Sagra della Primavera.
Dal 1999 collabora come interprete con diversi coreografi, compositori e registi.
Laureata in pedagogia della danza contemporanea, insegna presso l’ERAC (Ecole d’art dramatique de Cannes), al CND di Parigi e di Lione, alla Ménagerie de Verre di Parigi, allo Studio Kelemenis, presso la compagnia Philippe Saire (CH) e Christiane Blaise (F), al Centre Choregraphique di Tours e di Roubaix (F), al Conservatorio di Arte Drammatica di Montpellier diretto da Ariel Garcia Valdés, collabora inoltre con gli Atelièrs di Parigi di Carolyn Carlson alla Cartoucherie e con il Centro Coreografico Nazionale di Josef Nadj a Orleans.
Ha presentato i suoi spettacoli e stages in Francia e all’estero (Canada, Brasile, America Latina, Serbia, Grecia, Cipro, Italia, Germania, Giappone...).

(www.ninadipla.com)


SCENAEPERCORSI
Laboratori Estate 2014
info: murmureteatro@gmail.com

lunedì 16 giugno 2014

segnaliamo il nostro ultimo suggerimento Scenaepercorsi 
nel contesto di ESTATEACORTE2014 direzione Art e Salus

Giovedì 19 Giugno - ore 21,30 
CORTE MOLON via della Diga 17, Verona
(accesso da Lungadige Attiraglio o da via Sottomonte-Cà di Cozzi)

Ensemble Teatrale 22 gradi 

CRISI: ISTRUZIONI PER L’USO 
con 
Marco Brentegani, Nicola Burato, Giorgio Ferrari, Antonio Fochesato, Michela Grisi, Sara Lacrimi, Mara Morandi, Dolores Olioso, Giosuè Rossi, Carlotta Scolari 
Collaborazione tecnica Piet Paeshuyse 
Progetto e Regia di Daria Anfelli 
Con il sostegno di CISL Verona 


(foto di Piero Adamoli)

Spettacolo con 10 lavoratori /attori nato dall’urgenza di dare voce e corpo alle riflessioni sulla crisi e su come sia nata e ci abbia travolto, nell’interesse di pochi privilegiati. 
Affresco graffiante, ironico, lucido e poetico, omaggio al lavoro e alla sua fisicità, alla sua dignità, ma anche riconoscimento della fatica e della grande fetta di tempo vitale che il lavoro divora. 
Crisi: istruzioni per l’uso è una sorta di manuale per l’uso della crisi, in modo che non ci sommerga, non azzeri l’intelligenza creativa e non spinga la gente verso l’abisso della solitudine, della paura e della depressione, ma anzi diventi trampolino per nuove strategie sia personali che collettive. 
Perché nulla sarà mai più come prima, ma potrebbe anche diventare meglio. 

per PRENOTAZIONI :
artesalus@gmail.com - cell. 342 3544688


giovedì 12 giugno 2014

comunicato
Informiamo che Murmure si dissocia dalla collaborazione alla programmazione di
ESTATEACORTE2014 a gestione Art&Salus, in seguito ai ripetuti disagi e impegni disattesi nei nostri confronti  e delle compagnie e artisti da noi proposti e non più presenti in rassegna (Naturalis Labor, Uqbarteatro, Nina Dipla, Paolo Nani, Maurizio Giordo, Silvia Mai-Enrico Fabris-Enrico Malatesta, Marina Rossi-Compagnia Lelastiko)

mercoledì 11 giugno 2014


sospeso spettacolo EX
Informiamo che per ragioni interne alla gestione Art&Salus di ESTATEACORTE2014, indipendenti dalla volontà dell’artista Giuliana Urciuoli e di Murmure che l’ha proposta, lo spettacolo EX previsto per giovedì 12 Giugno a Corte Molon è stato sospeso e rimandato a data da definirsi.

venerdì 6 giugno 2014

segnaliamo
ESTATEACORTE2014 direzione Art e Salus
proposte Scenaepercorsi a cura di Murmure
Giovedì 12 Giugno - ore 21,30 
CORTE MOLON via della Diga 17, Verona
(accesso da Lungadige Attiraglio o da via Sottomonte-Cà di Cozzi)

Giuliana Urciuoli
EX
Performance per solo corpo e video

Ideazione e coreografia GIULIANA URCIUOLI
Performer  GIULIANA URCIUOLI
Video ALESSANDRO AMADUCCI
Musiche SUPERSILENT, RYUICHI SAKAMOTO
Produzione  ZEBRA cultural zoo, UQBARTEATRO

(foto di Marco Ambrosi)

finalista premio GDA - Rete Anticorpi

EX è uno studio sulla trasformazione e l’evoluzione, sul passaggio in diversi luoghi che appartengono all’essere, attraversato da mutevoli nature, che come un’energia lo percorrono spingendo dall’interno e diventando scheletro, linfa, stelo, corpo: natura primigenia, vegetale, animale, digitale e che pure appartiene al nostro trovarci in vita.
Spesso la trasformazione degli esseri viventi ed il ricambio cellulare non sono processi graduali: avvengono con passaggi bruschi interrotti da attimi di quiete e silenzio… e così è per la percezione che abbiamo di questa stessa metamorfosi.
In scena un corpo solo costruisce trame di interazione con le immagini video-proiettate sulla pelle.  


info e prenotazioni:
artesalus@gmail.com  cell. 342 3544688

giovedì 29 maggio 2014


Segnaliamo nell'ambito di 
ESTATEACORTE2014 direzione di Art e Salus
proposte Scenaepercorsi a cura di Murmure

giovedì 5 GIUGNO ore 22
a CORTE MOLON via della Diga 17, Verona
(accesso da Lungadige Attiraglio o da via Sottomonte-Cà di Cozzi)
Armilla-SCENA DIVERGENTE Progetto per una Compagnia Stabile di Teatro Integrato
presenta la Compagnia Acchiappasguardi in














per un pubblico dai 9 ai 99 anni

info e prenotazioni:
artesalus@gmail.com  cell. 342 3544688


sabato 24 maggio 2014

ATTENZIONE!
Siamo oltremodo spiacenti di comunicare che per ragioni organizzative-tecniche di gestione Art&Salus indipendenti dalla volontà nostra e della compagnia Naturalis Labor, lo spettacolo NAVENEVA e il workshop con Silvia Bertoncelli previsti per oggi e domani 24-25 maggio a Corte Molon,
SONO ANNULLATI

mercoledì 21 maggio 2014

siamo presenti a

organizzazione Art e Salus
25 MAGGIO
DOMENICA EN PLEIN AIR 
a Corte Molon
Via della Diga 17, Verona
(entrata da Lungadige Attiraglio) 

dalle 16,30 alle 18,30
C’ERA UNA SVOLTA
Laboratorio di lettura animata e gioco espressivo
per bambini da 5 a 10 anni
con Elisa Zacco (Murmureteatro).
Si parte dalla lettura di una favola e ci si immerge nel suo mondo, lavorando sul movimento e dando vita agli elementi della narrazione, in particolar modo gli animali e la natura. Si giocherà poi ad immaginare un finale diverso, che si potrà raccontare, disegnare o esprimere in una danza-gioco. 

Segnaliamo inoltre le altre attività della giornata:

- dalle ore 9 alle 14 Laboratorio “come cucinare el pan vecio” a cura di Ratatuja-Gruppo Paneth:
-NONSOLOCUCINA-USI TRADIZIONALI DEL PANE AVANZATO-ELABORAZIONE PIATTI
-PRANZO ASSIEME
per maggiori dettagli e  info partecipazione: 

- dalle ore 14 BARATTO E RECUPERO, aperto a tutti e gratuito (portate cosa da barattare, per adulti e bambini!) a cura di Gruppo Paneth-Ratatuja

-  dalle ore 15 alle 17  CI VORREBBE UN AMICO …A 4 ZAMPE !
in collaborazione con Unità Cinofila da Soccorso presso il Coordinamento Regionale Veneto, Enci, Protezione Civile, l'Associazione Zooantropologica San Michele e “Corte Molon Interventi Assistiti”, terranno compagnia con varie dimostrazioni incentrate soprattutto sul ruolo del cane come protagonista nel sociale

INFO generali  artesalus@gmail.com - cell. 342.3544688 

sabato 10 maggio 2014

segnaliamo nell'ambito di
ESTATEACORTE2014 direzione di Art e Salus
proposte Scenaepercorsi a cura di Murmure

SABATO 24 MAGGIO h 21
presso CORTE MOLON via della Diga 17 - Verona
(entrata da Lungadige Attiraglio)


compagnia Naturalis Labor
NAVENEVA
tante mila storie sopra i mari

Spettacolo di danza 
per pubblico di tutte le età.

L'immaginario marino raccontato ai ragazzi.
Nella buia cantina di tre alchimisti la sorte ha decretato che il nuovo mondo sarà quello del mare: il mondo di Naveneva.
Tre mozzi si ritrovano così al largo di un’avventura surreale fra burrasche, battaglie e imprevedibili incontri con altrettanto imprevedibili creature.
In un gioco di trasformazione continua di figure, parole e oggetti, Naveneva scompone e ricompone inaspettatamente la magia dell’immaginario marino.

di e con Silvia Bertoncelli,
Denise Rossi e Paolo Ottoboni

regia Silvia Bertoncelli
scenografia Antonio Panzuto
costumi Lucia Lapolla
una produzione Naturalis Labor con Mibac/ Regione Veneto/ Arco Danza/ Comune di Vicenza

Info prenotazioni spettacolo e biglietteria  artesalus@gmail.com  cell. 342.3544688
__________________________________________________________________________

DOMENICA 25 MAGGIO h 11-15
WORKSHOP DI DANZA CONTEMPORANEA
con SILVIA BERTONCELLI

Il lavoro proposto è incentrato sul corpo, sul peso, sul ritmo e l'energia, sullo spazio individuale e di relazione.
Viene approfondito il rapporto del movimento con il respiro, osservando le possibili accelerazioni o dilatazioni del gesto nel suo sviluppo.
Uno sguardo alla ricchezza che nasconde e offre anche il moto più piccolo e intimo e un’attenzione particolare alle transizioni e trasformazioni di un movimento in un altro

INFO e ISCRIZIONI al  laboratorio : murmureteatro@gmail.com
cell. 346.1247866 - 329.9789797



venerdì 11 aprile 2014


ESTATE BAMBINI 2014
in anteprima,così avete il giusto tempo per prenotare...
il luogo è stupendo, i nostri Marco e Francesca splendidi

presso Opificio dei Sensi
via Borgo Musella 27, Località Ferrazze, San Martino Buon Albergo



mercoledì 2 aprile 2014

siamo presenti a



FACCIA A FACCIA
mostra d’immagini di Marco Paci

INAUGURAZIONE
VENERDÌ 4 APRILE 2014 
ore 18.00
Spazio Culturale Fondazione San Zeno
via Mazzini 2, Verona



tra il lieve e il grave
incroci di poesie, suoni e colori
suona Michele  Zoppei , canta Laura Pellegrino
leggono Nicoletta Zabini, Elisa Zacco e Francesca Zoppei
colora Marco Paci


«Non incontrerai mai due volti identici.
[…] Ciascun volto è il simbolo della vita.
E tutta la vita merita rispetto.
È trattando gli altri con dignità
che si guadagna il rispetto per se stessi».
Tahar Ben Jelloun

martedì 25 marzo 2014

siamo presenti a

MERAVIGLIOSA CREATURA
promosso da Assessorato alla Cultura del Comune di San Giovanni Ilarione 
in collaborazione con Cartabianca associazione culturale


VENERDI' 28 MARZO, ore 20.45
Teatro Parrocchiale di Castello, San Giovanni Ilarione, Vr

Murmureteatro Laboratorio Prove d’Attore
DUET - Una pagina bianca 
di e con Elena Dal Cerè e Paola Salatino
regia Nicoletta Zabini
luci Daniele Adami-Nicolò Pozzerle

Ingresso libero

lunedì 10 marzo 2014

siamo presenti 


VENERDì 21 MARZO
ore 18.30  Libreria Pagina Dodici  (Verona, Corte Sgarzerie 6/a)
Charlotte Delbo, il percorso di una donna per raccontare il Novecento
letture di Rosanna Sfragara e Nicoletta Zabini in dialogo con Elisabetta Ruffini - direttrice Isrec Bergamo, Olivia Guaraldo - docente di Filosofia Politica, Alessia Rotta - parlamentare.
Promosso da Armilla e Il Filo d’Arianna editrice con Istituto Resistenza di Bergamo e Murmure 

nell'ambito delle iniziative di
Ottomarzo. Femminile, plurale 
Giornata internazionale per i diritti delle donne 2014
promossa dall'Assessorato alle Pari Opportunità del Comune di Verona

domenica 9 marzo 2014

segnaliamo

in collaborazione con Università di Verona
Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere

Mercoledì 19 MARZO
alle ore 10
presso l’aula T6


il regista GUILLERMO HERAS
(coordinatore del programma IBERESCENA)
terrà una conferenza dal titolo:
Líneas y tendencias de la escena iberoamericana actual

giovedì 6 marzo 2014

ospitiamo

mercoledì 5 marzo 2014

segnaliamo




INFO e ISCRIZIONI :  lafogliaeilvento@gmail.com - 3337175790

giovedì 20 febbraio 2014

siamo presenti a



con un estratto dallo spettacolo di teatro e danza 
LLUVIA DE FLORA 
Sabato 1 Marzo
ore 21
Teatro del Chiostro
Contrada San Giovanni 12
Brescia

martedì 18 febbraio 2014

segnaliamo



lunedì 10 febbraio 2014

OfficinaMURMURE 
LABORATORI 
da MARZO a MAGGIO 2014

L'OfficinaMURMURE è nuovamente attiva e domicilia i laboratori di primavera presso Teatro SATIRO OFF di Licia Massella, Vicolo Satiro 8, Verona (zona Filippini), salvo dove diversamente segnalato.
  
PRATICA DI YOGA
periodico
ogni lunedì e mercoledì, dalle 19.30 alle 20.45
con Elisa Zacco, danzatrice e insegnante abilitata yoga metodo Iyengar
Info 346.1247866

GRUPPO DI PRATICA JUTAIJUTSU
periodico
il lunedì dalle 21 alle 22,30
a cura di Marco Paci e la supervisione della Jutaijutsu-kai (Torino)
Info 329.0748215

LIBERA VOCE LIBERA
week-end
5-6 aprile, orario: sab.15-19, dom. 10-13 / 15-18
10-11 maggio, orario: sab.15-19, dom. 10-13 / 15-18
con Nicoletta Zabini, attrice, regista, pedagoga teatrale e ricercatrice

INCONTRI DI DANZA CONTEMPORANEA
ciclo di 8 incontri
il giovedì dalle 19 alle 21, dal 3 Aprile 
con Giuliana Urciuoli, coreografa e performer
Info: 348.0615691

WORKSHOP DI DANZA CONTACT E AIKIDO
intensivo 
Domenica 30 Marzo
dalle 14 alle 19
con Marina Rossi, danzatrice e coreografa di contact improvisation, compagnia LELASTIKO -BS, 
Pepe de Toni, maestro di Aikido III dan, stile tradizionale, scuola Tissier.
presso piccolo circolo Arci MAMADANZATEATRO via San Felice Extra 50, (b.go Santa Croce)
Info 346.1247866

CREAZIONE SCENICA INTERDISCIPLINARE 
intensivo
17-18-19-20-21 Marzo
dalle 14 alle 17,30
con Guillermo Heras, regista, teorico e drammaturgo spagnolo, già direttore della Muestra de Teatro Español de Autores Contemporaneos di Alicante e coordinatore di Iberescena-Arti Sceniche Iberoamericane.
In collaborazione con Università di Verona.

Info:

329.9789797